Es una canción interpretada por cantante
estadounidense Joe Dassin perteneciente a su álbum Le Costume blanc. Las letras
son de Pierre Delanoë y Claude Lemesle, la música es de Salvatore Cutugno y
Pasquale Losito. Su primera aparición fue durante la primera transmisión a
color de la “Télévision française 1” el 20 de diciembre de 1975, a partir de
allí su fama fue en crecimiento, ubicándose en el puesto 1 en Francias y dentro
de los top10 en la mayoría de los países Europeos. En Estados Unidos logro ubicarse entre las 100 canciones más
sonadas de ese año
Cuando niño Joe Dassin
tuvo que emigrar junto con sus padres a Francia durante la persecución de los
comunista en pleno Marcatismo (movimiento ocurrido por acusaciones de
deslealtad, subversión o traición a la patria, sin el debido respeto a un
proceso legal justo donde se respeten los derechos del acusado). que invadía al
país en ese entonces. En Francia comienza a introducirse en el mundo de la
música grabando versiones de canciones estadounidenses al francés, al principio
informalmente pero las mismas comenzaron a tener un cierto éxito, lo que le
hace que decidiera decantarse por la música.
Una vez conocido Dassin con cantante, lanza Et Si Tu
N'Existais Pas (Si no existieras tu)
pertenece a su segundo álbum, y que luego de su éxito en francia, lo traduciría
a varios idiomas como el inglés, el alemán y el español.
La canción trata de una persona que le explica a su
amada que sin su existencia la suya no tendría sentido, ya que su ausencia le
crearía un mundo sin esperanza donde sólo podría vagar, estar con otras
personas a las que jamás amaría, y tendría que fingir ser él mismo porque él ya
no sería real.
A continuación les dejo la canción subtitulada al
español para que la disfruten
“De que va la
Canción” agradece tu visita y te invita a inscribirte como seguidor de este
blog e igualmente a realizar un comentario
Comentarios
Publicar un comentario